私隱政策

港嘢 Canto-Gen 非常重視您的私隱。本政策說明我們收集哪些資料、如何使用、如何保護,以及您的權利。使用我們的服務,即代表您同意本政策。

最後更新:2026-11-07·版本 1.4·適用於港嘢 Canto-Gen 服務
01

資料收集

重點·我們只會收集提供服務所必需的資料,包括付款資料在內,我們都不會儲存您的卡號。

我們只會收集提供服務所必需的資料,包括:

  • 帳戶資料:您註冊時提供的電郵地址、顯示名稱等。
  • 使用資料:您輸入以生成語音的文字內容、生成紀錄、用量統計。
  • 付款資料:付款由第三方支付服務商處理,我們不會儲存您的卡號或完整付款資料。
  • 技術資料:瀏覽器類型、裝置資料、IP 地址等基本技術資訊。
  • 聲紋/語音特徵資料(生物辨識資料)及會議錄音:僅用於會議講者對名(將語音片段對應到講者名稱)。此類資料只會在您(或團隊功能中被標記的相關人士)知情同意下收集,您可隨時刪除。
  • 會議音頻與實時對話:會議錄音檔、會議轉錄及會議摘要;實時對話的語音只在對話期間以串流處理,不作錄音儲存,我們只保留提供服務所需的用量計量紀錄。
  • 訊息助手內容:經訊息助手處理的群組語音訊息、圖片、文字,以及系統生成的回覆與摘要,用於提供轉錄、內容提取及回覆功能。
02

資料使用方式

重點·我們用您的資料提供及改善服務,不會出售您的個人資料。

我們使用收集的資料來提供、維護及改善服務,包括:處理您的語音生成請求、管理帳戶與訂閱、計算用量與收費、提供客戶支援,以及改善產品體驗。我們不會在任何情況下使用您上載的文字、音頻或由其產生之聲線來訓練或改進我們的模型。我們改進模型的方式,是分析用戶主動提交的評分與錯誤回報,據此製作全新的校正訓練素材。我們僅收集有限匿名使用統計(不含您上載的文字、音頻或聲線內容)用於品質監察;您主動提交的評分/回報不受影響。我們不會將您的個人資料出售給第三方。

03

資料儲存與安全

重點·傳輸經加密,內容儲存於 Supabase 雲端資料庫,並設有存取控制。

我們採取合理的技術與組織措施來保護您的資料,包括加密傳輸與存取控制。您生成的音頻與文字內容會儲存於雲端資料庫:資料主要儲存於南韓(首爾)的資料中心;部分處理程序可能於香港以外的設施進行。雖然沒有任何系統可以保證百分百安全,但我們會持續檢討並加強安全措施。

我們按香港《個人資料(私隱)條例》(第 486 章)的六項保障資料原則處理個人資料:收集目的及方式合法、相關而不超乎適度;資料準確及保留不超過所需時間;只用於收集時所述的目的或獲同意的目的;採取切實可行的保安措施;公開處理個人資料的政策及做法;以及保障資料當事人的查閱與更正權利。

04

企業客戶注意

重點·付款經 Stripe 處理、資料存於 Supabase、傳輸經加密、不儲存卡號;《數據處理協議》(DPA)自動適用於所有客戶。

企業客戶在採購評估時,通常會關注以下幾點,以下是本服務的實際安排:

  • 付款由 Stripe 處理,我們不會儲存您的卡號或完整付款資料。
  • 您的資料儲存於 Supabase 提供的受保護資料庫。
  • 所有傳輸均經加密處理。
  • 上載內容不用於訓練:您提交的文字與上載的音頻(例如聲音複製參考音頻)及由其產生之聲線,不會被用於訓練我們的模型;我們生成的音頻輸出同樣不用於訓練或改進模型。

我們發佈《數據處理協議》(DPA),自動構成服務條款的一部分,適用於所有客戶(零售、付費、API 客戶同樣適用)。企業客戶可按合約約定更短的保留期,並可另行商討零保留、刪除時限(SLA)等附加條款;客製化保留安排須經雙方書面確認,並以當時系統實際能力為準。請聯絡 support@canto-gen.com。

05

Cookie 與追蹤

重點·我們只用 Cookie 記住登入狀態與偏好設定,您可在瀏覽器管理。

我們可能使用 Cookie 與類似技術來記住您的登入狀態、偏好設定,以及以有限匿名使用統計了解網站使用情況。您可以透過瀏覽器設定管理或刪除 Cookie,但部分功能可能因此無法正常運作。

06

第三方服務

重點·付款用 Stripe、資料儲存用 Supabase,只提供最少所需資料。

為提供服務,我們會使用可信賴的第三方服務商,例如使用 Stripe 處理付款、使用 Supabase 儲存資料。語音生成由我們自家的雲端基礎建設執行。這些服務商各有其私隱政策,並會在處理您的資料時遵守適用的法律與安全標準。我們只會向他們提供完成服務所需的最少資料。

我們發佈《數據處理協議》(DPA),自動構成服務條款的一部分,適用於所有客戶;現行處理者(次處理者)名單見協議的次處理者一節。

使用訊息助手時,群組訊息會經您已連結的通訊平台(WhatsApp/Meta)傳送及接收;該平台同時受其自身的條款及私隱政策約束。

07

資料保留

重點·生成內容一律保留 90 日並由系統自動清除;會議音檔按團隊/個人帳戶保留 180/30 日;您主動刪除的資料即時失效、30 日內永久清除。

  • 系統保留:生成工作紀錄(連文字內容)、生成音頻檔案及 ASR 轉錄紀錄(包括 playground 的 ASR 文字紀錄)一律保留 90 日,到期由每日清理工作自動刪除。
  • 上載後未註冊為聲線、亦未被生成任務引用的參考音頻:最快 24 小時內、最長 30 日內自動清除。
  • 已註冊聲線的參考音頻:於聲線存續期間保留,以維持聲音複製功能;您於帳戶設定刪除聲線後即時失效,音頻檔案於 30 日內永久清除。
  • 您主動刪除的資料(刪除聲線、刪除個別紀錄、刪除 ASR 轉錄或音頻紀錄):即時失效、不設復原,並於 30 日內永久清除。
  • 會議錄音檔:團隊(workspace)帳戶保留 180 日、個人帳戶保留 30 日,到期由每日清理工作自動刪除音檔;會議轉錄與會議記錄(文字)不受 90 日自動清理影響,跟隨帳戶生命週期,您可隨時自行刪除,刪除帳戶即清除;企業客戶可按合約約定更短或零保留,客製化保留安排須經雙方書面確認,並以當時系統實際能力為準。
  • 訊息助手訊息紀錄(含語音及圖片的處理紀錄與文字內容):保留 30 日後自動刪除;企業客戶可按合約約定更短或零保留,客製化保留安排須經雙方書面確認,並以當時系統實際能力為準。
  • 實時對話:不儲存通話錄音;只保留用量計量與費用紀錄,按帳務要求保留。

您可於帳戶設定自助刪除帳戶;帳戶即時停用,數據於 30 日內永久清除;加密備份會隨供應商的輪替週期移除;帳務/交易紀錄按法律要求保留。

08

您的權利

重點·您有權查閱、更正或刪除我們持有的個人資料。

您有權查閱、更正或刪除我們持有的個人資料,亦有權限制或反對某些處理方式。您可隨時在帳戶設定中刪除個別生成紀錄、ASR 轉錄或音頻紀錄,或自助刪除整個帳戶(即時停用、30 日內清除);亦可電郵我們行使任何權利。

上述權利按香港《個人資料(私隱)條例》(第 486 章)及適用法律賦予。查閱或更正要求請電郵 support@canto-gen.com,我們會按該條例規定的時限(一般為 40 日內)處理。

09

兒童私隱

重點·本服務並非設計供兒童使用,亦不會故意收集兒童資料。

我們的服務並非設計供兒童使用,亦不會故意收集兒童的個人資料。如果您認為我們意外收集了兒童的資料,請聯絡我們,我們會盡快刪除。

10

私隱政策更新

重點·重大變更會在網站上公布更新版本。

我們可能不時更新本政策。如有重大變更,我們會在網站上公布更新版本,並在適用情況下通知您。繼續使用服務即代表您接受更新後的政策。

11

聯絡我們

重點·對本政策或您的資料有任何疑問?歡迎電郵 support@canto-gen.com。

如果您對本私隱政策或您的資料有任何疑問,歡迎聯絡我們:support@canto-gen.com。